unutterably boring

Translations
невыразимо скучный
The lecture was unutterably boring, and I struggled to stay awake.
Лекция была невыразимо скучной, и я изо всех сил старался не заснуть.